Manual preparado por Alex Ortiz.
69
En la ventana Examinar puede editar los datos contenidos en cualquier registro de su base de
datos. 1. Para editar un registro, haga doble clic sobre el registro deseado en la ventana
Examinar (o seleccione el registro deseado y elija “Editar” en el menú Examinar o presione
“Enter”).
El cuadro de diálogo Editar aparece. La fecha y hora del registro aparecen en la barra de título.
2. Puede introducir o cambiar cualquiera de los datos de registro, simplemente introduciendo los
datos deseados en el cuadro de texto correspondiente.
- Sólo puede editar los campos de datos que se han habilitado en el cuadro de diálogo
Configuración de la Estación.
- No puede editar directamente los datos de índice de calor, punto de rocío, sensación de frío,
índice THSW, recorrido del viento, índice UV, grados-días de frío o grados-día de calor, ya que
se calculan cuando son necesarios para su visualización. Por ejemplo, para cambiar los datos
del índice de calor modifique la temperatura exterior y/o los datos de humedad exterior.
- Si ha creado una base de datos de lluvia y entonces cambia un valor de lluvia mientras edita
la base de datos principal, se le preguntará si también desea actualizar su base de datos de
lluvia.
3. Cuando haya terminado la edición de datos, haga clic en Aceptar.
El software guarda los cambios y cierra el cuadro de diálogo Editar. Elija “Siguiente” para
guardar los cambios y pasar al siguiente registro de la base de datos. Elija “Previo” para guardar
los cambios y pasar al registro anterior de la base de datos. Seleccione “Cancelar” para
deshacer todos los cambios en el registro actual y cerrar el cuadro de diálogo Editar.
Nota: Si usted tiene un sensor de radiación solar y ha modificado la temperatura, la humedad,
viento o datos de radiación solar, por favor seleccione “Actualizar índice THSW” en el menú
Examinar para actualizar los cálculos THSW.
Usted puede copiar toda la información grabada en un grupo específico de registros al
portapapeles de Windows (desde donde se puede pegar la información en la mayoría de los
programas de Windows).
1. Para copiar registros al portapapeles, Elija “Copiar Registros” en el menú Examinar.
El software le pedirá que seleccione los registros que desea copiar.
2. Seleccione los días deseados, meses o años (puede elegir más de uno) y haga clic en
Aceptar.
El software copia en el portapapeles los registros seleccionados en un formato delimitado por
tabuladores.
El cuadro de diálogo “Exportar Registros” le permite exportar la información grabada a un
archivo delimitado por tabuladores para que pueda ser utilizado en la mayoría de las bases de
datos, hojas de cálculo o programas de procesamiento de textos. Para exportar registros
meteorológicos:
1. Seleccione Exportar en el menú Examinar. Se muestra el cuadro de diálogo Exportación de
Registros.
2. Seleccione los días deseados, meses o años (puede elegir más de uno).
3. Seleccione el botón “usar 00:00” ó “usar 24:00” de la caja de botones “Seleccione registros de
medianoche para exportar”.
Por cada día de datos que se exporta (ya sea por días sueltos o como una parte de un mes o de
un año seleccionado) los datos de ese día pueden ser guardados y exportados con el día
Comentarios a estos manuales